Ezekiel 33.7 (AKJV) |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue set thee a watchman vnto the house of israel: therefore thou shalt heare the worde at my mouth, and warne them from me. |
i have set thee a watchman unto the house of israel, therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me |
False |
0.798 |
0.95 |
3.43 |
Ezekiel 3.17 (AKJV) |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore heare the word at my mouth, & giue them warning from me. |
i have set thee a watchman unto the house of israel, therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me |
False |
0.796 |
0.924 |
2.012 |
Ezekiel 3.17 (Geneva) |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore heare the worde at my mouth, and giue them warning from me. |
i have set thee a watchman unto the house of israel, therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me |
False |
0.794 |
0.922 |
1.275 |
Ezekiel 3.17 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 3.17: son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: |
i have set thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.782 |
0.887 |
1.301 |
Ezekiel 3.17 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.17: son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: and thou shalt hear the word out of my mouth, and shalt tell it them from me. |
i have set thee a watchman unto the house of israel, therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me |
False |
0.778 |
0.814 |
3.981 |
Ezekiel 3.17 (AKJV) - 0 |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: |
i have set thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.774 |
0.892 |
1.206 |
Ezekiel 3.17 (Geneva) - 0 |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: |
i have set thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.774 |
0.892 |
1.206 |
Ezekiel 33.7 (Geneva) |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore thou shalt heare the woorde at my mouth, and admonish them from me. |
i have set thee a watchman unto the house of israel, therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me |
False |
0.768 |
0.91 |
1.84 |
Ezekiel 33.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.7: so thou, o son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: therefore thou shalt hear the word from my mouth, and shalt tell it them from me. |
i have set thee a watchman unto the house of israel, therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me |
False |
0.768 |
0.897 |
3.874 |
Ezekiel 33.7 (AKJV) - 0 |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue set thee a watchman vnto the house of israel: |
i have set thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.741 |
0.912 |
3.049 |
Ezekiel 33.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 33.7: so thou, o son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: |
i have set thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.741 |
0.85 |
1.206 |
Ezekiel 33.7 (Geneva) - 0 |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: |
i have set thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.727 |
0.872 |
1.124 |