John 9.3 (AKJV) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents: but that the workes of god should be made manifest in him. |
st. john ix. 3. jesus answered, neither hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
False |
0.955 |
0.983 |
4.174 |
John 9.3 (Geneva) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents, but that the workes of god should be shewed on him. |
st. john ix. 3. jesus answered, neither hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
False |
0.928 |
0.976 |
2.601 |
John 9.3 (ODRV) |
john 9.3: neither hath this man sinned, nor his parents; but that the workes of god may be manifested in him. |
st. john ix. 3. jesus answered, neither hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
False |
0.91 |
0.972 |
2.175 |
John 9.3 (ODRV) |
john 9.3: neither hath this man sinned, nor his parents; but that the workes of god may be manifested in him. |
hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
True |
0.878 |
0.973 |
1.613 |
John 9.3 (Vulgate) |
john 9.3: respondit jesus: neque hic peccavit, neque parentes ejus: sed ut manifestentur opera dei in illo. |
st. john ix. 3. jesus answered, neither hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
False |
0.869 |
0.774 |
2.187 |
John 9.3 (Tyndale) |
john 9.3: iesus answered: nether hath this man synned nor yet his father and mother: but that the workes of god shuld be shewed on him. |
st. john ix. 3. jesus answered, neither hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
False |
0.859 |
0.926 |
1.688 |
John 9.3 (AKJV) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents: but that the workes of god should be made manifest in him. |
hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
True |
0.856 |
0.97 |
3.054 |
John 9.3 (Geneva) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents, but that the workes of god should be shewed on him. |
hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
True |
0.836 |
0.956 |
1.482 |
John 9.3 (Tyndale) |
john 9.3: iesus answered: nether hath this man synned nor yet his father and mother: but that the workes of god shuld be shewed on him. |
hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
True |
0.77 |
0.932 |
0.69 |
John 9.3 (Vulgate) |
john 9.3: respondit jesus: neque hic peccavit, neque parentes ejus: sed ut manifestentur opera dei in illo. |
hath this man sinned nor his parents; but that the works of god should be made manifest in him |
True |
0.753 |
0.617 |
0.0 |