James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.902 |
0.943 |
3.109 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.876 |
0.915 |
2.115 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.871 |
0.859 |
1.915 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.852 |
0.926 |
6.627 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.837 |
0.873 |
4.186 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.833 |
0.894 |
4.562 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.832 |
0.826 |
0.0 |
James 1.3 (Vulgate) |
james 1.3: scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur. |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.823 |
0.668 |
0.0 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.79 |
0.883 |
0.0 |
James 1.3 (Vulgate) |
james 1.3: scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur. |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.755 |
0.765 |
0.0 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.725 |
0.366 |
0.335 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.711 |
0.582 |
0.996 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.686 |
0.252 |
0.0 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.664 |
0.407 |
0.0 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
knowing this, that the trying of our faith worketh patience |
False |
0.66 |
0.508 |
0.0 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.627 |
0.598 |
0.0 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.626 |
0.378 |
0.996 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
the trying of our faith worketh patience |
True |
0.616 |
0.426 |
0.996 |