Luke 3.23 (Tyndale) - 1 |
luke 3.23: which ioseph was the sonne of heli: |
luke that he was the son of heli |
True |
0.831 |
0.726 |
0.741 |
Luke 3.23 (ODRV) - 1 |
luke 3.23: as it was thought, the sonne of ioseph, who was of heli, |
luke that he was the son of heli |
True |
0.758 |
0.549 |
0.709 |
Matthew 1.16 (Tyndale) |
matthew 1.16: iacob begat ioseph the husbande of mary of which was boren that iesus that is called christ. |
matthew says that joseph the husband of the blessed virgin was the son of jacob, and st |
True |
0.752 |
0.348 |
0.212 |
Matthew 1.16 (ODRV) - 0 |
matthew 1.16: and iacob begat ioseph the husband of marie: |
matthew says that joseph the husband of the blessed virgin was the son of jacob, and st |
True |
0.746 |
0.339 |
0.499 |
Matthew 1.16 (AKJV) |
matthew 1.16: and iacob begate ioseph the husband of mary, of whom was borne iesus, who is called christ. |
matthew says that joseph the husband of the blessed virgin was the son of jacob, and st |
True |
0.736 |
0.41 |
0.424 |
Matthew 1.16 (Geneva) |
matthew 1.16: and iacob begat ioseph ye husband of mary, of whom was borne jesus, that is called christ. |
matthew says that joseph the husband of the blessed virgin was the son of jacob, and st |
True |
0.718 |
0.413 |
0.409 |
Luke 3.23 (AKJV) |
luke 3.23: and iesus himselfe began to be about thirty yeeres of age, being (as was supposed) the sonne of ioseph, which was the sonne of heli, |
luke that he was the son of heli |
True |
0.655 |
0.566 |
0.543 |
Luke 3.23 (Wycliffe) |
luke 3.23: and jhesu hym silf was bigynninge as of thritti yeer, that he was gessid the sone of joseph, which was of heli, |
luke that he was the son of heli |
True |
0.654 |
0.355 |
0.562 |