John 4.25 (AKJV) - 0 |
john 4.25: the woman saith vnto him, i know that messias commeth, which is called christ: |
the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
True |
0.81 |
0.963 |
3.869 |
John 4.25 (Geneva) - 0 |
john 4.25: the woman said vnto him, i knowe well that messias shall come which is called christ: |
the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
True |
0.791 |
0.95 |
1.25 |
John 4.25 (AKJV) - 0 |
john 4.25: the woman saith vnto him, i know that messias commeth, which is called christ: |
and that he said that he was the messiah which had been foretold by the prophets, is likewise matter of fact, and a part of the same history, joh. iv. 25, 26. the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
False |
0.778 |
0.941 |
3.822 |
John 4.25 (Geneva) - 0 |
john 4.25: the woman said vnto him, i knowe well that messias shall come which is called christ: |
and that he said that he was the messiah which had been foretold by the prophets, is likewise matter of fact, and a part of the same history, joh. iv. 25, 26. the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
False |
0.777 |
0.913 |
3.489 |
John 4.25 (ODRV) |
john 4.25: the woman saith to him: i know that messias commeth, (which is called christ) therfore when he commeth, he wil shew vs al things. |
and that he said that he was the messiah which had been foretold by the prophets, is likewise matter of fact, and a part of the same history, joh. iv. 25, 26. the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
False |
0.776 |
0.866 |
3.107 |
John 4.25 (Tyndale) |
john 4.25: the woman sayde vnto him: i wot well messias shall come which is called christ. when he is come he will tell vs all thinges. |
and that he said that he was the messiah which had been foretold by the prophets, is likewise matter of fact, and a part of the same history, joh. iv. 25, 26. the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
False |
0.745 |
0.728 |
1.552 |
John 4.25 (ODRV) |
john 4.25: the woman saith to him: i know that messias commeth, (which is called christ) therfore when he commeth, he wil shew vs al things. |
the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
True |
0.742 |
0.944 |
3.136 |
John 4.25 (Wycliffe) - 0 |
john 4.25: the womman seith to hym, y woot that messias is comun, that is seid crist; |
the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
True |
0.734 |
0.245 |
0.343 |
John 4.25 (Tyndale) - 1 |
john 4.25: i wot well messias shall come which is called christ. |
the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
True |
0.726 |
0.9 |
1.068 |
John 4.25 (Vulgate) - 1 |
john 4.25: scio quia messias venit (qui dicitur christus): |
the woman of samaria saith unto him, i know that messias cometh which is called christ |
True |
0.719 |
0.733 |
0.371 |