John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.899 |
0.96 |
3.465 |
John 7.18 (ODRV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.899 |
0.957 |
1.893 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.889 |
0.959 |
1.72 |
John 7.18 (Wycliffe) - 0 |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.878 |
0.805 |
0.0 |
John 7.18 (Tyndale) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of him selfe seketh his awne prayse. |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.865 |
0.919 |
1.279 |
John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
and this consideration he himself likewise offers to the jews, as an argument of the truth of his testimony, joh. vii. 18. he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.777 |
0.919 |
3.361 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
and this consideration he himself likewise offers to the jews, as an argument of the truth of his testimony, joh. vii. 18. he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.77 |
0.888 |
1.816 |
John 7.18 (ODRV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. |
and this consideration he himself likewise offers to the jews, as an argument of the truth of his testimony, joh. vii. 18. he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.762 |
0.918 |
1.989 |
John 7.18 (Tyndale) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of him selfe seketh his awne prayse. |
and this consideration he himself likewise offers to the jews, as an argument of the truth of his testimony, joh. vii. 18. he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.723 |
0.631 |
1.333 |
John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.666 |
0.612 |
0.0 |
John 8.50 (Geneva) |
john 8.50: and i seeke not mine owne praise: but there is one that seeketh it, and iudgeth. |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.649 |
0.575 |
0.523 |
John 7.18 (Vulgate) |
john 7.18: qui a semetipso loquitur, gloriam propriam quaerit; qui autem quaerit gloriam ejus qui misit eum, hic verax est, et injustitia in illo non est. |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.644 |
0.363 |
0.0 |
John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
he that speaketh of himself seeketh his own glory |
False |
0.634 |
0.769 |
2.186 |