Exodus 8.6 (Geneva) |
exodus 8.6: then aaron stretched out his hand vpon the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters, and the frogs came up and covered the land |
False |
0.822 |
0.853 |
2.435 |
Exodus 8.6 (AKJV) |
exodus 8.6: and aaron stretched out his hand ouer the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters, and the frogs came up and covered the land |
False |
0.815 |
0.915 |
2.435 |
Exodus 8.6 (ODRV) |
exodus 8.6: and aaron stretched forth his hand vpon the waters of aegypt, and the frogges came vp, and couered the land of aegypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters, and the frogs came up and covered the land |
False |
0.8 |
0.882 |
2.372 |
Exodus 14.21 (AKJV) |
exodus 14.21: and moses stretched out his hand ouer the sea, and the lord caused the sea to goe backe by a strong east winde all that night, and made the sea dry land, and the waters were diuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters, and the frogs came up and covered the land |
False |
0.747 |
0.555 |
1.445 |
Exodus 14.21 (Geneva) |
exodus 14.21: and moses stretched forth his hande vpon the sea, and the lord caused the sea to runne backe by a strong east winde all the night, and made the sea dry land: for the waters were deuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters, and the frogs came up and covered the land |
False |
0.745 |
0.243 |
1.06 |
Exodus 8.6 (Vulgate) |
exodus 8.6: et extendit aaron manum super aquas aegypti, et ascenderunt ranae, operueruntque terram aegypti. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.733 |
0.501 |
0.434 |
Exodus 14.21 (AKJV) |
exodus 14.21: and moses stretched out his hand ouer the sea, and the lord caused the sea to goe backe by a strong east winde all that night, and made the sea dry land, and the waters were diuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.728 |
0.69 |
1.124 |
Exodus 14.21 (Geneva) |
exodus 14.21: and moses stretched forth his hande vpon the sea, and the lord caused the sea to runne backe by a strong east winde all the night, and made the sea dry land: for the waters were deuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.726 |
0.533 |
0.733 |
Exodus 8.6 (Geneva) |
exodus 8.6: then aaron stretched out his hand vpon the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.719 |
0.769 |
1.785 |
Exodus 8.6 (AKJV) |
exodus 8.6: and aaron stretched out his hand ouer the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.711 |
0.881 |
1.785 |
Exodus 8.6 (ODRV) |
exodus 8.6: and aaron stretched forth his hand vpon the waters of aegypt, and the frogges came vp, and couered the land of aegypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.7 |
0.828 |
1.738 |
Exodus 14.21 (ODRV) |
exodus 14.21: and when moyses had stretched forth his hand vpon the sea, our lord tooke it away, a vehement and burning winde blowing al the night, and turned it into drie ground: and the water was diuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters |
True |
0.699 |
0.278 |
0.733 |