Acts 2.2 (AKJV) |
acts 2.2: and suddenly there came a sound from heauen as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. |
when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
True |
0.837 |
0.963 |
3.741 |
Acts 2.2 (Geneva) |
acts 2.2: and suddenly there came a sounde from heauen, as of a russhing and mightie winde, and it filled all the house where they sate. |
when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
True |
0.83 |
0.935 |
0.849 |
Acts 2.2 (ODRV) |
acts 2.2: and sodenly there was made a sound from heauen, as of a vehement wind comming, & it filled the whole house where they were sitting. |
when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
True |
0.815 |
0.901 |
1.092 |
Acts 2.2 (Tyndale) |
acts 2.2: and sodenly ther cam a sounde from heaven as it had bene the comminge of a myghty wynde and it filled all the housse where they sate. |
when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
True |
0.809 |
0.76 |
1.268 |
Acts 2.2 (Tyndale) |
acts 2.2: and sodenly ther cam a sounde from heaven as it had bene the comminge of a myghty wynde and it filled all the housse where they sate. |
i mean those gifts of the holy-ghost which he showred down on his apostles on the day of pentecost; when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
False |
0.711 |
0.648 |
1.268 |
Acts 2.2 (AKJV) |
acts 2.2: and suddenly there came a sound from heauen as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. |
i mean those gifts of the holy-ghost which he showred down on his apostles on the day of pentecost; when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
False |
0.709 |
0.95 |
3.741 |
Acts 2.2 (Geneva) |
acts 2.2: and suddenly there came a sounde from heauen, as of a russhing and mightie winde, and it filled all the house where they sate. |
i mean those gifts of the holy-ghost which he showred down on his apostles on the day of pentecost; when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
False |
0.695 |
0.9 |
0.849 |
Acts 2.2 (ODRV) |
acts 2.2: and sodenly there was made a sound from heauen, as of a vehement wind comming, & it filled the whole house where they were sitting. |
i mean those gifts of the holy-ghost which he showred down on his apostles on the day of pentecost; when being met together, there came suddenly a sound from heaven as of a rushing mighty wind, which filled all the house where they were sitting, |
False |
0.685 |
0.844 |
1.092 |