John 6.19 (Geneva) |
john 6.19: and when they had rowed about fiue and twentie, or thirtie furlongs, they sawe iesus walking on the sea, and drawing neere vnto the ship: so they were afraide. |
even as christs walking upon the sea towards his disciples for their relief and comfort, put them into a pannick fear, |
False |
0.63 |
0.41 |
0.458 |
Matthew 14.26 (AKJV) |
matthew 14.26: and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit: and they cried out for feare. |
even as christs walking upon the sea towards his disciples for their relief and comfort, put them into a pannick fear, |
False |
0.618 |
0.808 |
1.505 |
Matthew 14.26 (Geneva) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit, and cried out for feare. |
even as christs walking upon the sea towards his disciples for their relief and comfort, put them into a pannick fear, |
False |
0.618 |
0.806 |
1.505 |
John 6.19 (AKJV) |
john 6.19: so when they had rowed about fiue and twentie, or thirtie furlongs, they see iesus walking on the sea, and drawing nigh vnto the ship: and they were afraid. |
even as christs walking upon the sea towards his disciples for their relief and comfort, put them into a pannick fear, |
False |
0.617 |
0.535 |
0.472 |
Matthew 14.26 (Tyndale) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walkynge on the see they were troubled sayinge: it is some spirite and cryed out for feare. |
even as christs walking upon the sea towards his disciples for their relief and comfort, put them into a pannick fear, |
False |
0.613 |
0.62 |
1.001 |
John 6.19 (ODRV) |
john 6.19: when they had rowed therfore about fiue and twentie or thirtie furlongs, they see iesvs walking vpon the sea, and to draw nigh to the ship, and they feared. |
even as christs walking upon the sea towards his disciples for their relief and comfort, put them into a pannick fear, |
False |
0.611 |
0.52 |
0.458 |