Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.689 |
0.873 |
3.13 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.687 |
0.869 |
3.13 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.683 |
0.871 |
3.13 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.68 |
0.869 |
3.13 |
Matthew 13.50 (AKJV) - 1 |
matthew 13.50: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.67 |
0.85 |
3.13 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.655 |
0.849 |
3.13 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
True |
0.621 |
0.698 |
2.858 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.621 |
0.647 |
0.0 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
gnashing of teeth, in that lake |
True |
0.619 |
0.548 |
0.0 |
Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
True |
0.615 |
0.718 |
2.858 |
Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
True |
0.613 |
0.696 |
2.858 |
Matthew 13.42 (Geneva) |
matthew 13.42: and shall cast them into a fornace of fire. there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
True |
0.611 |
0.765 |
2.858 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
True |
0.608 |
0.637 |
2.858 |
Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
True |
0.606 |
0.686 |
2.858 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
then nothing but horrour, and trembling, weeping, and wailing, and gnashing of teeth, in that lake, that burns with fire and brimstone for ever |
False |
0.604 |
0.65 |
6.773 |