Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
you know when the merchant had found the pearl, he sells all for it |
True |
0.762 |
0.788 |
0.0 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
you know when the merchant had found the pearl, he sells all for it |
True |
0.75 |
0.735 |
0.0 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
you know when the merchant had found the pearl, he sells all for it |
True |
0.741 |
0.697 |
0.0 |
Matthew 13.46 (Wycliffe) |
matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. |
you know when the merchant had found the pearl, he sells all for it |
True |
0.731 |
0.67 |
0.0 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
you know when the merchant had found the pearl, he sells all for it |
True |
0.73 |
0.74 |
0.0 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.69 |
0.709 |
0.83 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.684 |
0.689 |
0.83 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.679 |
0.676 |
0.83 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
but know, that god will be all or none; the love of the world and the love of god is inconsistent; 1 john 2.15. you know when the merchant had found the pearl, he sells all for it; and so must thou |
False |
0.678 |
0.188 |
0.95 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.671 |
0.582 |
5.263 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.659 |
0.457 |
0.0 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.639 |
0.669 |
1.792 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
the love of the world and the love of god is inconsistent |
True |
0.631 |
0.692 |
1.871 |