Jeremiah 31.17 (Geneva) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine ende, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne borders. |
and banished to their own land, jer. 31.17. and there is hope in thy end, that thy children shall come again to their own borders |
False |
0.851 |
0.849 |
7.626 |
Jeremiah 31.17 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.17: and here is hope for thy last end, saith the lord: and the children shall return to their own borders. |
and banished to their own land, jer. 31.17. and there is hope in thy end, that thy children shall come again to their own borders |
False |
0.828 |
0.784 |
8.546 |
Jeremiah 31.17 (AKJV) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine end, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne border. |
and banished to their own land, jer. 31.17. and there is hope in thy end, that thy children shall come again to their own borders |
False |
0.822 |
0.903 |
7.626 |
Jeremiah 31.17 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 31.17: and the children shall return to their own borders. |
thy children shall come again to their own borders |
True |
0.809 |
0.87 |
4.058 |
Jeremiah 31.17 (Geneva) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine ende, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne borders. |
and banished to their own land, jer. 31.17. and there is hope in thy end |
True |
0.753 |
0.174 |
3.351 |
Jeremiah 31.17 (AKJV) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine end, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne border. |
and banished to their own land, jer. 31.17. and there is hope in thy end |
True |
0.741 |
0.263 |
4.768 |
Jeremiah 31.17 (Geneva) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine ende, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne borders. |
thy children shall come again to their own borders |
True |
0.653 |
0.881 |
4.955 |
Jeremiah 31.17 (AKJV) |
jeremiah 31.17: and there is hope in thine end, saith the lord, that thy children shall come againe to their owne border. |
thy children shall come again to their own borders |
True |
0.616 |
0.856 |
3.724 |