Matthew 5.10 (AKJV) - 0 |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake |
True |
0.876 |
0.952 |
5.23 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake, for great is their reward in the kingdsme of heaven |
False |
0.832 |
0.952 |
3.879 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake, for great is their reward in the kingdsme of heaven |
False |
0.825 |
0.934 |
0.445 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake, for great is their reward in the kingdsme of heaven |
False |
0.817 |
0.695 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake, for great is their reward in the kingdsme of heaven |
False |
0.797 |
0.916 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake, for great is their reward in the kingdsme of heaven |
False |
0.785 |
0.762 |
0.426 |
Matthew 5.10 (Wycliffe) |
matthew 5.10: blessid ben thei that suffren persecusioun for riytfulnesse, for the kingdam of heuenes is herne. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake, for great is their reward in the kingdsme of heaven |
False |
0.782 |
0.317 |
0.0 |
1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. |
blessed are they who are persecuted for righteousnesse sake |
True |
0.756 |
0.845 |
0.905 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
great is their reward in the kingdsme of heaven |
True |
0.751 |
0.18 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
great is their reward in the kingdsme of heaven |
True |
0.741 |
0.489 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
great is their reward in the kingdsme of heaven |
True |
0.736 |
0.473 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
great is their reward in the kingdsme of heaven |
True |
0.729 |
0.388 |
0.0 |