Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.795 |
0.811 |
0.842 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.795 |
0.705 |
0.842 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.794 |
0.835 |
3.128 |
Luke 9.24 (Geneva) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.791 |
0.82 |
0.805 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.788 |
0.81 |
0.459 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.752 |
0.805 |
1.004 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.739 |
0.827 |
0.928 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.726 |
0.843 |
0.833 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.724 |
0.666 |
0.573 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.716 |
0.551 |
0.399 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.696 |
0.735 |
0.363 |
Matthew 10.39 (Wycliffe) |
matthew 10.39: he that fyndith his lijf, shal lose it; and he that lesith his lijf for me, shal fynde it. |
here is that riddle expounded, hee that will save his life shall lose his life, |
False |
0.66 |
0.363 |
0.0 |