Isaiah 33.9 (Geneva) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and fainteth: lebanon is ashamed, and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan is shaken and carmel. |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed, and hewen downe, sharon is like a wildernesse |
True |
0.855 |
0.914 |
11.962 |
Isaiah 33.9 (AKJV) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and languisheth: lebanon is ashamed and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan and carmel shake off their fruits. |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed, and hewen downe, sharon is like a wildernesse |
True |
0.853 |
0.922 |
13.635 |
Isaiah 24.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 24.4: the earth lamenteth and fadeth away: |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.81 |
0.672 |
1.482 |
Isaiah 33.9 (Geneva) - 2 |
isaiah 33.9: sharon is like a wildernes, and bashan is shaken and carmel. |
hewen downe, sharon is like a wildernesse |
True |
0.805 |
0.572 |
3.833 |
Isaiah 33.9 (AKJV) - 2 |
isaiah 33.9: sharon is like a wildernes, and bashan and carmel shake off their fruits. |
hewen downe, sharon is like a wildernesse |
True |
0.799 |
0.589 |
3.685 |
Isaiah 33.9 (AKJV) |
isaiah 33.9: the earth mourneth and languisheth: lebanon is ashamed and hewen downe: sharon is like a wildernes, and bashan and carmel shake off their fruits. |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.785 |
0.801 |
7.464 |
Isaiah 33.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 33.9: the earth mourneth and fainteth: |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.783 |
0.884 |
3.272 |
Isaiah 24.4 (AKJV) |
isaiah 24.4: the earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughtie people of the earth doe languish. |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.728 |
0.779 |
4.306 |
Joel 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.10: the country is destroyed, the ground hath mourned: |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.726 |
0.189 |
0.0 |
Joel 1.10 (AKJV) - 0 |
joel 1.10: the field is wasted, the lande mourneth; |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.69 |
0.333 |
1.643 |
Isaiah 24.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.4: the earth mourned, and faded away, and is weakened: the world faded away, the height of the people of the earth is weakened. |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.681 |
0.585 |
1.596 |
Isaiah 33.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.9: the land hath mourned, and languished: libanus is confounded and become foul, and saron is become as a desert: and basan and carmel are shaken. |
and the wayfering man ceaseth, the earth mourneth and languisheth, lebanon is ashamed |
True |
0.676 |
0.222 |
0.0 |