Matthew 14.27 (Geneva) |
matthew 14.27: but straight way iesus spake vnto them, saying, be of good comfort, it is i: be not afraide. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.83 |
0.937 |
4.199 |
Matthew 14.27 (Geneva) |
matthew 14.27: but straight way iesus spake vnto them, saying, be of good comfort, it is i: be not afraide. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.83 |
0.937 |
4.199 |
Matthew 14.27 (AKJV) |
matthew 14.27: but straightway iesus spake vnto them, saying, be of good cheere: it is i, be not afraid. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.807 |
0.93 |
3.34 |
Matthew 14.27 (AKJV) |
matthew 14.27: but straightway iesus spake vnto them, saying, be of good cheere: it is i, be not afraid. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.807 |
0.93 |
3.34 |
Matthew 14.27 (ODRV) |
matthew 14.27: and immediatly iesvs spake vnto them, saying: haue confidence: it is i, feare ye not. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.728 |
0.746 |
1.299 |
Matthew 14.27 (ODRV) |
matthew 14.27: and immediatly iesvs spake vnto them, saying: haue confidence: it is i, feare ye not. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.728 |
0.746 |
1.299 |
John 6.20 (Geneva) |
john 6.20: but he said vnto them, it is i: be not afraid. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.719 |
0.777 |
1.007 |
John 6.20 (Geneva) |
john 6.20: but he said vnto them, it is i: be not afraid. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.719 |
0.777 |
1.007 |
John 6.20 (AKJV) |
john 6.20: but he saith vnto them, it is i, be not afraid. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.714 |
0.784 |
1.007 |
John 6.20 (AKJV) |
john 6.20: but he saith vnto them, it is i, be not afraid. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.714 |
0.784 |
1.007 |
John 6.20 (ODRV) |
john 6.20: but he said to them: it is i, feare not. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.691 |
0.685 |
0.0 |
John 6.20 (ODRV) |
john 6.20: but he said to them: it is i, feare not. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.691 |
0.685 |
0.0 |
John 6.20 (Tyndale) |
john 6.20: and he sayde vnto them: it is i be not a frayde. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.685 |
0.202 |
0.0 |
John 6.20 (Tyndale) |
john 6.20: and he sayde vnto them: it is i be not a frayde. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.685 |
0.202 |
0.0 |
Matthew 14.27 (Tyndale) |
matthew 14.27: and streyght waye iesus spake vnto them sayinge: be of god cheare it is i be not afrayed. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
False |
0.676 |
0.693 |
0.56 |
Matthew 14.27 (Tyndale) |
matthew 14.27: and streyght waye iesus spake vnto them sayinge: be of god cheare it is i be not afrayed. |
and therefore it followes, [ but straitway jesus spake unto them, saying; be of good comfort, it is i, be not afraid. |
True |
0.676 |
0.693 |
0.56 |