Matthew 24.1 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.765 |
0.541 |
1.712 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.709 |
0.299 |
0.652 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.704 |
0.275 |
0.652 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.7 |
0.328 |
0.652 |
John 7.14 (Geneva) |
john 7.14: nowe when halfe the feast was done, iesus went vp into the temple and taught. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.699 |
0.37 |
1.417 |
John 7.14 (ODRV) |
john 7.14: and when the festiual was now half done, iesvs went vp into the temple, and taught. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.694 |
0.306 |
1.481 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.693 |
0.297 |
1.481 |
Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.692 |
0.713 |
1.611 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.691 |
0.367 |
1.481 |
Matthew 24.1 (Wycliffe) |
matthew 24.1: and jhesus wente out of the temple; and his disciplis camen to hym, to schewe hym the bildyngis of the temple. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.69 |
0.192 |
0.773 |
Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.681 |
0.421 |
1.611 |
Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
after christ had been in the temple, saith the text, he went home |
True |
0.68 |
0.406 |
1.611 |