John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.693 |
0.266 |
0.481 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.682 |
0.251 |
0.503 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
True |
0.681 |
0.431 |
0.469 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.678 |
0.254 |
0.481 |
Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.677 |
0.862 |
0.481 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
True |
0.676 |
0.378 |
0.49 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
True |
0.674 |
0.383 |
0.469 |
Matthew 14.23 (AKJV) - 1 |
matthew 14.23: and when the euening was come, he was there alone: |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.663 |
0.906 |
1.271 |
Matthew 14.23 (ODRV) - 1 |
matthew 14.23: and when it was euening, he was there alone. |
the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
True |
0.656 |
0.863 |
0.0 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.633 |
0.336 |
0.846 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
True |
0.624 |
0.945 |
1.426 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
and here our evangelist saith, when the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
False |
0.61 |
0.796 |
0.816 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
the evening was come, christ was in the mountaine alone, |
True |
0.61 |
0.504 |
0.973 |