Jonah 1.4 (ODRV) |
jonah 1.4: but our lord sent a great winde into the sea: and a great tempest was made in the sea, & the shippe was in danger to be broken. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.737 |
0.229 |
0.641 |
John 6.18 (Wycliffe) |
john 6.18: and for a greet wynde blew, the see roos vp. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.723 |
0.361 |
0.0 |
Jonah 1.4 (AKJV) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.713 |
0.205 |
1.692 |
Jonah 1.4 (Geneva) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.713 |
0.205 |
1.692 |
Matthew 14.24 (ODRV) |
matthew 14.24: but the boat in the middes of the sea was tossed with waues: for the wind was contrarie. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.709 |
0.364 |
2.001 |
Matthew 14.24 (Geneva) |
matthew 14.24: and the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues: for it was a contrarie winde. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.689 |
0.484 |
0.486 |
Matthew 14.24 (AKJV) |
matthew 14.24: but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waues: for the wind was contrary. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.686 |
0.631 |
3.238 |
John 6.18 (ODRV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great wind that blew. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.673 |
0.465 |
2.094 |
Matthew 14.24 (Tyndale) |
matthew 14.24: and the shippe was now in the middes of the see and was toost with waves for it was a cotrary wynde. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.671 |
0.286 |
0.0 |
John 6.18 (AKJV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great winde that blew. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.67 |
0.527 |
0.53 |
John 6.18 (Geneva) |
john 6.18: and the sea arose with a great winde that blewe. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.654 |
0.45 |
0.556 |
John 6.18 (Tyndale) |
john 6.18: and the see arose with a greate winde that blew. |
because the wind blowes, the sea is, stormy. you see the disciples they did not forsake the ship because of the storme |
False |
0.634 |
0.426 |
0.0 |