Luke 20.14 (ODRV) - 1 |
luke 20.14: this is the heire, let vs kil him, that the heritage may be ours. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.729 |
0.93 |
0.644 |
Luke 20.14 (Geneva) - 1 |
luke 20.14: come, let vs kill him, that the inheritance may be ours. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.689 |
0.938 |
2.471 |
Luke 20.14 (AKJV) |
luke 20.14: but when the husbandmen saw him, they reasoned among themselues, saying, this is th heire, come, let vs kill him, that the inheritance may be ours. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.656 |
0.935 |
1.92 |
Matthew 21.38 (ODRV) |
matthew 21.38: but the husbandmen seeing the sonne, said within themselues this is the heire, come, let vs kil him, and we shal haue his inheritance. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.652 |
0.892 |
2.526 |
Mark 12.7 (AKJV) |
mark 12.7: but those husbandmen said amongst themselues, this is the heire, come, let vs kill him, and the inheritance shall be ours. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.644 |
0.919 |
2.05 |
Mark 12.7 (Geneva) |
mark 12.7: but ye husbandmen said among themselues, this is the heire: come, let vs kill him, and the inheritance shalbe ours. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.641 |
0.913 |
1.983 |
Mark 12.7 (ODRV) |
mark 12.7: but the husbandmen said one to an other. this is the heire; come, let vs kil him; and the inheritance shal be ours. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.641 |
0.913 |
1.316 |
Matthew 21.38 (Tyndale) |
matthew 21.38: but when the husbandmen sawe the sonne they sayde amonge the selves: this is the heyre: come let vs kyll him and let vs take his inheritaunce to oure selves. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.636 |
0.792 |
2.363 |
Matthew 21.38 (Geneva) |
matthew 21.38: but when the husbandmen saw the sonne, they saide among themselues, this is the heire: come, let vs kill him, and let vs take his inheritance. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.629 |
0.892 |
3.457 |
Luke 20.14 (Tyndale) |
luke 20.14: but when the fermers sawe him they thought in them selves sayinge: this is the heyre come let vs kyll him that the inheritaunce maye be oures. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.628 |
0.856 |
0.969 |
Matthew 21.38 (AKJV) |
matthew 21.38: but when the husbandmen saw the sonne, they said among themselues, this is the heire, come, let vs kill him, and let vs sease on his inheritance. |
but marke now their spirits, this is the sonne, say they, come let us kill him, that the inheritance may be ours |
False |
0.626 |
0.896 |
3.359 |