Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
lord now lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.815 |
0.937 |
8.345 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
and grasping her saviour in the arms of her love and thankfulness, she ever after chaunted out old simeons song, luke 2.29. domine nunc dimittis, &c. lord now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.787 |
0.862 |
11.284 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
lord now lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.774 |
0.926 |
8.083 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
and grasping her saviour in the arms of her love and thankfulness, she ever after chaunted out old simeons song, luke 2.29. domine nunc dimittis, &c. lord now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.774 |
0.761 |
8.079 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
lord now lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.769 |
0.929 |
5.246 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
and grasping her saviour in the arms of her love and thankfulness, she ever after chaunted out old simeons song, luke 2.29. domine nunc dimittis, &c. lord now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.763 |
0.582 |
10.926 |
Luke 2.29 (ODRV) |
luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. |
lord now lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.734 |
0.284 |
3.715 |