2 Timothy 3.10 (AKJV) |
2 timothy 3.10: but thou hast fully knowen my doctrine, maner of life, purpose, faith, long suffering, charitie, patience, |
the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
True |
0.886 |
0.972 |
2.871 |
2 Timothy 3.10 (Geneva) |
2 timothy 3.10: but thou hast fully knowen my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, |
the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
True |
0.876 |
0.97 |
1.674 |
2 Timothy 3.10 (AKJV) |
2 timothy 3.10: but thou hast fully knowen my doctrine, maner of life, purpose, faith, long suffering, charitie, patience, |
whilst we follow him in our practice by a godly imitation of his virtues. in the second epistle to tim. 3.10. the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
False |
0.818 |
0.97 |
3.07 |
2 Timothy 3.10 (Geneva) |
2 timothy 3.10: but thou hast fully knowen my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, |
whilst we follow him in our practice by a godly imitation of his virtues. in the second epistle to tim. 3.10. the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
False |
0.801 |
0.969 |
1.873 |
2 Timothy 3.10 (Vulgate) |
2 timothy 3.10: tu autem assecutus es meam doctrinam, institutionem, propositum, fidem, longanimitatem, dilectionem, patientiam, |
the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
True |
0.792 |
0.424 |
0.0 |
2 Timothy 3.10 (ODRV) |
2 timothy 3.10: but thou hast attained to my doctrine, institution, purpose, faith, longanimitie, loue, patience, |
the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
True |
0.755 |
0.919 |
0.648 |
2 Timothy 3.10 (Vulgate) |
2 timothy 3.10: tu autem assecutus es meam doctrinam, institutionem, propositum, fidem, longanimitatem, dilectionem, patientiam, |
whilst we follow him in our practice by a godly imitation of his virtues. in the second epistle to tim. 3.10. the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
False |
0.746 |
0.297 |
0.204 |
2 Timothy 3.10 (Tyndale) |
2 timothy 3.10: but thou hast sene the experience of my doctrine fassion of lyuynge purpose fayth longe sufferynge love pacience |
the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
True |
0.744 |
0.355 |
0.397 |
2 Timothy 3.10 (ODRV) |
2 timothy 3.10: but thou hast attained to my doctrine, institution, purpose, faith, longanimitie, loue, patience, |
whilst we follow him in our practice by a godly imitation of his virtues. in the second epistle to tim. 3.10. the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
False |
0.7 |
0.915 |
0.864 |
2 Timothy 3.10 (Tyndale) |
2 timothy 3.10: but thou hast sene the experience of my doctrine fassion of lyuynge purpose fayth longe sufferynge love pacience |
whilst we follow him in our practice by a godly imitation of his virtues. in the second epistle to tim. 3.10. the apostle thus bespeaks him, thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience |
False |
0.684 |
0.368 |
0.595 |