Leviticus 23.35 (AKJV) |
leviticus 23.35: on the first day shalbe an holy conuocation: ye shall doe no seruile worke therein. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.729 |
0.766 |
0.0 |
Leviticus 23.35 (Geneva) |
leviticus 23.35: in the first day shalbe an holie conuocation: ye shall do no seruile worke therein. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.713 |
0.725 |
0.0 |
Numbers 28.25 (Douay-Rheims) |
numbers 28.25: the seventh day also shall be most solemn and holy unto you: you shall do no servile work therein. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.709 |
0.733 |
2.897 |
Exodus 31.15 (Geneva) |
exodus 31.15: sixe dayes shall men worke, but in the seuenth day is the sabbath of the holy rest to the lord: whosoeuer doeth any worke in the sabbath day, shall dye the death. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.705 |
0.662 |
1.146 |
Numbers 28.25 (Geneva) |
numbers 28.25: and in ye seuenth day ye shall haue an holy conuocation, wherein ye shall do no seruile work. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.7 |
0.72 |
1.312 |
Exodus 31.15 (AKJV) |
exodus 31.15: sixe dayes may worke bee done, but in the seuenth is the sabbath of rest, holy to the lord: whosoeuer doth any worke in the sabbath day, he shall surely be put to death. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.698 |
0.62 |
1.193 |
Exodus 31.15 (ODRV) |
exodus 31.15: six dayes shal you doe worke: in the seuenth day is the sabbath, the holie rest to the lord. euerie one that shal doe any worke in this day, shal die. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.69 |
0.447 |
0.795 |
Numbers 28.25 (AKJV) |
numbers 28.25: and on the seuenth day yee shall haue an holy conuocation: yee shall doe no seruile worke. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.689 |
0.765 |
0.0 |
Numbers 28.25 (Wycliffe) |
numbers 28.25: also the seuenthe day schal be moost solempne and hooli to you; ye schulen not do ony seruyle werk ther ynne. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.676 |
0.206 |
0.0 |
Leviticus 23.35 (AKJV) |
leviticus 23.35: on the first day shalbe an holy conuocation: ye shall doe no seruile worke therein. |
you know nothing was more directly contrary to the law of moses than the doing any servile work on their sabbath |
False |
0.623 |
0.559 |
0.0 |
Numbers 28.25 (Douay-Rheims) |
numbers 28.25: the seventh day also shall be most solemn and holy unto you: you shall do no servile work therein. |
you know nothing was more directly contrary to the law of moses than the doing any servile work on their sabbath |
False |
0.614 |
0.502 |
1.653 |
Numbers 28.25 (Geneva) |
numbers 28.25: and in ye seuenth day ye shall haue an holy conuocation, wherein ye shall do no seruile work. |
you know nothing was more directly contrary to the law of moses than the doing any servile work on their sabbath |
False |
0.608 |
0.451 |
0.743 |
Leviticus 23.35 (Geneva) |
leviticus 23.35: in the first day shalbe an holie conuocation: ye shall do no seruile worke therein. |
you know nothing was more directly contrary to the law of moses than the doing any servile work on their sabbath |
False |
0.607 |
0.45 |
0.0 |
Leviticus 23.35 (Vulgate) |
leviticus 23.35: dies primus vocabitur celeberrimus atque sanctissimus: omne opus servile non facietis in eo. |
the doing any servile work on their sabbath |
True |
0.601 |
0.34 |
1.312 |