Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
True |
0.836 |
0.863 |
0.439 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.812 |
0.899 |
3.586 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
True |
0.8 |
0.916 |
0.387 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.796 |
0.808 |
0.955 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
True |
0.783 |
0.797 |
0.396 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.768 |
0.832 |
2.049 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.766 |
0.303 |
0.0 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.743 |
0.854 |
2.861 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.741 |
0.717 |
2.636 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.728 |
0.602 |
0.532 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.713 |
0.76 |
1.427 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.711 |
0.24 |
0.0 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh; and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
False |
0.708 |
0.523 |
2.9 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.689 |
0.72 |
2.686 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh; and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
False |
0.684 |
0.902 |
3.196 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh; and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
False |
0.678 |
0.75 |
2.822 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh |
True |
0.675 |
0.187 |
2.002 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
so that we now have boldness, or liberty, to enter into the holiest by the bloud of jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us through the veil of his flesh; and under the patronage of this high priest we may draw near with a true heart and full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience |
False |
0.659 |
0.728 |
1.001 |