Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
they sought false witnesses against him |
True |
0.658 |
0.887 |
2.064 |
Mark 14.57 (Wycliffe) |
mark 14.57: and summe risen vp, and baren fals witnessyng ayens hym, |
they sought false witnesses against him |
True |
0.64 |
0.324 |
0.0 |
Matthew 26.59 (Vulgate) |
matthew 26.59: principes autem sacerdotum, et omne concilium, quaerebant falsum testimonium contra jesum, ut eum morti traderent: |
they sought false witnesses against him |
True |
0.627 |
0.834 |
0.0 |
Mark 14.57 (ODRV) |
mark 14.57: and certaine rising vp, bare false witnes against him, saying: |
they sought false witnesses against him |
True |
0.624 |
0.753 |
0.638 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
so when they were at last determin'd right or wrong to cut him off, we are told, that they sought false witnesses against him |
True |
0.619 |
0.646 |
3.594 |
Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
they sought false witnesses against him |
True |
0.616 |
0.892 |
1.988 |
Mark 14.57 (AKJV) |
mark 14.57: and there arose certaine, and bare false witnesse against him, saying, |
they sought false witnesses against him |
True |
0.61 |
0.785 |
0.664 |
Mark 14.57 (Tyndale) |
mark 14.57: and ther aroose certayne and brought falce witnes agaynste him sayinge. |
they sought false witnesses against him |
True |
0.607 |
0.599 |
0.0 |
Matthew 26.59 (Geneva) |
matthew 26.59: nowe the chiefe priestes and the elders, and all the whole councill sought false witnesse against iesus, to put him to death. |
they sought false witnesses against him |
True |
0.606 |
0.874 |
1.918 |
Mark 14.57 (Geneva) |
mark 14.57: then there arose certaine, and bare false witnesse against him, saying, |
they sought false witnesses against him |
True |
0.605 |
0.792 |
0.664 |
Matthew 26.59 (Tyndale) |
matthew 26.59: the chefe prestes and the elders and all the counsell sought false witnes agenste iesus for to put him to deeth |
they sought false witnesses against him |
True |
0.601 |
0.802 |
1.918 |