Luke 22.38 (Geneva) |
luke 22.38: and they said, lord, beholde, here are two swordes. and he said vnto them, it is ynough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough |
True |
0.811 |
0.95 |
4.377 |
Luke 22.38 (AKJV) |
luke 22.38: and they said, lord, behold, here are two swords. and hee saide vnto them, it is ynough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough |
True |
0.81 |
0.952 |
10.776 |
Luke 22.38 (Tyndale) |
luke 22.38: and they sayde: lorde beholde here are two sweardes. and he sayde vnto them: it is ynough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough |
True |
0.798 |
0.923 |
0.0 |
Luke 22.38 (ODRV) |
luke 22.38: but they said: lord, loe two swordes here. but he said to them: it is enough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough |
True |
0.791 |
0.951 |
4.661 |
Luke 22.38 (Vulgate) |
luke 22.38: at illi dixerunt: domine, ecce duo gladii hic. at ille dixit eis: satis est. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough |
True |
0.716 |
0.742 |
0.0 |
Luke 22.38 (ODRV) |
luke 22.38: but they said: lord, loe two swordes here. but he said to them: it is enough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough. had he design'd to make use of their assistance for his defence, it had not been enough to have had two swords; but by this short answer, he intimated, that he meant no such thing |
False |
0.709 |
0.92 |
4.589 |
Luke 22.38 (AKJV) |
luke 22.38: and they said, lord, behold, here are two swords. and hee saide vnto them, it is ynough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough. had he design'd to make use of their assistance for his defence, it had not been enough to have had two swords; but by this short answer, he intimated, that he meant no such thing |
False |
0.699 |
0.927 |
14.389 |
Luke 22.38 (Geneva) |
luke 22.38: and they said, lord, beholde, here are two swordes. and he said vnto them, it is ynough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough. had he design'd to make use of their assistance for his defence, it had not been enough to have had two swords; but by this short answer, he intimated, that he meant no such thing |
False |
0.692 |
0.911 |
4.311 |
Luke 22.38 (Tyndale) |
luke 22.38: and they sayde: lorde beholde here are two sweardes. and he sayde vnto them: it is ynough. |
and accordingly when they said, lord, behold here are two swords, he reply'd, it is enough. had he design'd to make use of their assistance for his defence, it had not been enough to have had two swords; but by this short answer, he intimated, that he meant no such thing |
False |
0.686 |
0.814 |
0.0 |