John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.918 |
0.939 |
8.165 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
at a solemn festival of the jews, jesus stood and cryed, saying, if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.812 |
0.924 |
1.122 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
at a solemn festival of the jews, jesus stood and cryed, saying, if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.808 |
0.913 |
0.988 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
at a solemn festival of the jews, jesus stood and cryed, saying, if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.799 |
0.855 |
2.089 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
at a solemn festival of the jews, jesus stood and cryed, saying, if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.796 |
0.925 |
1.19 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
at a solemn festival of the jews, jesus stood and cryed, saying, if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.736 |
0.628 |
0.632 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.72 |
0.921 |
6.052 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.719 |
0.305 |
0.0 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.716 |
0.242 |
0.0 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.712 |
0.918 |
6.052 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.712 |
0.873 |
4.23 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.697 |
0.236 |
0.0 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.694 |
0.718 |
2.891 |
John 7.37 (Vulgate) |
john 7.37: in novissimo autem die magno festivitatis stabat jesus, et clamabat dicens: si quis sitit, veniat ad me et bibat. |
any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.641 |
0.308 |
0.0 |