1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet to vs there is one god, the father, of whom al things, and we vnto him: |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.86 |
0.871 |
1.084 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.854 |
0.854 |
1.084 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.838 |
0.875 |
0.7 |
1 Corinthians 8.6 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 8.6: nobis tamen unus est deus, pater, ex quo omnia, et nos in illum: |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.824 |
0.308 |
0.0 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.814 |
0.885 |
1.167 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: |
he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.798 |
0.699 |
1.084 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet to vs there is one god, the father, of whom al things, and we vnto him: |
he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.789 |
0.744 |
1.084 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: |
he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.788 |
0.666 |
0.7 |
Hebrews 9.15 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.15: and therfore he is the mediatour of the new testament: |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.776 |
0.766 |
2.605 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.763 |
0.785 |
1.167 |
Hebrews 7.22 (Tyndale) |
hebrews 7.22: and for that cause was iesus a stablyssher of a better testament. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.694 |
0.315 |
0.592 |
Ephesians 4.6 (ODRV) |
ephesians 4.6: one god and father of al, which is ouer al, and by al, & in al vs. |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.683 |
0.259 |
0.645 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: and one lord iesus christ, by whome are all things, and we by him. |
paul, though he does not there use the word mediator, yet he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for, or to him |
True |
0.671 |
0.554 |
0.568 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) |
1 corinthians 8.6: yet to vs there is one god, the father, of whom al things, and we vnto him: and one lord iesvs christ, by whom al things, and we by him. |
paul, though he does not there use the word mediator, yet he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for, or to him |
True |
0.669 |
0.692 |
0.568 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
paul, though he does not there use the word mediator, yet he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for, or to him |
True |
0.668 |
0.745 |
0.623 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: and one lorde iesus christ by whom are all thinges and we by him. |
paul, though he does not there use the word mediator, yet he expresses the sense of it very emphatically, where he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for, or to him |
True |
0.667 |
0.425 |
0.351 |
Hebrews 7.22 (Geneva) |
hebrews 7.22: by so much is iesus made a suretie of a better testament. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.658 |
0.308 |
0.617 |
Hebrews 7.22 (ODRV) |
hebrews 7.22: by so much, is iesvs made a suretie of a better testament. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.649 |
0.336 |
0.617 |
Hebrews 8.6 (ODRV) |
hebrews 8.6: but now he hath obtained a better ministerie, by so much as he is mediatour of a better testament, which is established in better promises. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.635 |
0.605 |
0.493 |
Hebrews 7.22 (AKJV) |
hebrews 7.22: by so much was iesus made a suertie of a better testament. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.634 |
0.316 |
0.617 |
Hebrews 9.15 (AKJV) |
hebrews 9.15: and for this cause hee is the mediatour of the new testament, that by meanes of death, for the redemption of the transgressions that were vnder the first testament, they which are called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.632 |
0.633 |
1.931 |
Hebrews 8.6 (Tyndale) |
hebrews 8.6: now hath he obtayned a more excellent office in as moche as he is the mediator of a better testament which was made for better promyses. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.627 |
0.415 |
1.758 |
Ephesians 4.6 (AKJV) |
ephesians 4.6: one god and father of all, who is aboue all, & through all, & in you all. |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.622 |
0.305 |
0.803 |
Ephesians 4.6 (Geneva) |
ephesians 4.6: one god and father of all, which is aboue all, and through all, and in you all. |
he says, there is but one god, the father, of whom are all things and we for |
True |
0.617 |
0.323 |
0.803 |
Hebrews 9.15 (Geneva) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediatour of the newe testament, that through death which was for the redemption of the transgressions that were in the former testament, they which were called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.61 |
0.662 |
0.652 |
Hebrews 8.6 (AKJV) |
hebrews 8.6: but now hath he obtained a more excellent ministerie, by how much also he is the mediatour of a better couenant, which was established vpon better promises. |
he calls him again more than once, the mediator of the new testament, or covenant |
True |
0.607 |
0.516 |
0.0 |