Romans 14.18 (AKJV) |
romans 14.18: for hee that in these things serueth christ, is acceptable to god, and approued of men. |
for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
True |
0.91 |
0.961 |
0.769 |
Romans 14.18 (Geneva) |
romans 14.18: for whosoeuer in these things serueth christ, is acceptable vnto god, and is approoued of men. |
for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
True |
0.906 |
0.934 |
0.739 |
Romans 14.18 (Tyndale) |
romans 14.18: for whosoever in these thinges serveth christ pleaseth well god and is commended of men. |
for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
True |
0.867 |
0.892 |
1.54 |
Romans 14.18 (ODRV) |
romans 14.18: for he that in this serueth christ, pleaseth god, and is acceptable to men. |
for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
True |
0.863 |
0.917 |
0.43 |
Romans 14.18 (Vulgate) |
romans 14.18: qui enim in hoc servit christo, placet deo, et probatus est hominibus. |
for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
True |
0.809 |
0.376 |
0.0 |
Romans 14.18 (Geneva) |
romans 14.18: for whosoeuer in these things serueth christ, is acceptable vnto god, and is approoued of men. |
and the edification of our brethren: but the latter are absolutely necessary. for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
False |
0.771 |
0.876 |
0.647 |
Romans 14.18 (Tyndale) |
romans 14.18: for whosoever in these thinges serveth christ pleaseth well god and is commended of men. |
and the edification of our brethren: but the latter are absolutely necessary. for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
False |
0.769 |
0.773 |
1.458 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
and the edification of our brethren |
False |
0.766 |
0.49 |
1.71 |
Romans 14.18 (AKJV) |
romans 14.18: for hee that in these things serueth christ, is acceptable to god, and approued of men. |
and the edification of our brethren: but the latter are absolutely necessary. for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
False |
0.763 |
0.911 |
0.674 |
Romans 14.18 (ODRV) |
romans 14.18: for he that in this serueth christ, pleaseth god, and is acceptable to men. |
and the edification of our brethren: but the latter are absolutely necessary. for, as it follows, he that in these things serveth christ, is acceptable to god, and approved of men |
False |
0.747 |
0.795 |
0.514 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
and the edification of our brethren |
False |
0.747 |
0.496 |
1.71 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
and the edification of our brethren |
False |
0.712 |
0.202 |
0.0 |
Romans 15.2 (Vulgate) |
romans 15.2: unusquisque vestrum proximo suo placeat in bonum, ad aedificationem. |
and the edification of our brethren |
False |
0.701 |
0.203 |
0.0 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
and the edification of our brethren |
False |
0.684 |
0.428 |
1.71 |
1 Thessalonians 5.11 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.11: and edifie one another, as also you doe. |
and the edification of our brethren |
False |
0.623 |
0.518 |
0.0 |