1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ, and makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
False |
0.814 |
0.285 |
1.132 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ, and makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
False |
0.812 |
0.263 |
1.035 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ, and makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
False |
0.809 |
0.25 |
1.163 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ, and makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
False |
0.806 |
0.379 |
1.132 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
True |
0.768 |
0.371 |
0.383 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
True |
0.765 |
0.494 |
0.437 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
True |
0.764 |
0.312 |
0.447 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
makes it indeed to be one. for so it follows, there is one body and one spirit |
True |
0.762 |
0.413 |
0.437 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ |
True |
0.67 |
0.394 |
0.151 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ |
True |
0.664 |
0.428 |
0.134 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
as the apostle presently after observes, animates the whole body of christ |
True |
0.657 |
0.334 |
0.142 |