Proverbs 20.14 (Geneva) |
proverbs 20.14: it is naught, it is naught, sayth the buyer: but when he is gone apart, he boasteth. |
then on the other hand, it is naught, it is naught, saith the buyer, but when he is gone, he boasteth, as soloman observeth |
False |
0.835 |
0.951 |
3.509 |
Proverbs 20.14 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.14: it is nought, it is nought, saith every buyer: and when he is gone away, then he will boast. |
then on the other hand, it is naught, it is naught, saith the buyer, but when he is gone, he boasteth, as soloman observeth |
False |
0.819 |
0.917 |
0.478 |
Proverbs 20.14 (AKJV) |
proverbs 20.14: it is nought, it is nought (saith the buyer:) but when he is gone his way, then he boasteth. |
then on the other hand, it is naught, it is naught, saith the buyer, but when he is gone, he boasteth, as soloman observeth |
False |
0.813 |
0.937 |
0.669 |
Proverbs 20.14 (Geneva) - 0 |
proverbs 20.14: it is naught, it is naught, sayth the buyer: |
then on the other hand, it is naught, it is naught, saith the buyer |
True |
0.807 |
0.942 |
3.095 |
Proverbs 20.14 (Vulgate) - 1 |
proverbs 20.14: et cum recesserit, tunc gloriabitur. |
when he is gone, he boasteth |
True |
0.734 |
0.43 |
0.0 |
Proverbs 20.14 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 20.14: it is nought, it is nought, saith every buyer: |
then on the other hand, it is naught, it is naught, saith the buyer |
True |
0.714 |
0.893 |
0.666 |
Proverbs 20.14 (AKJV) |
proverbs 20.14: it is nought, it is nought (saith the buyer:) but when he is gone his way, then he boasteth. |
when he is gone, he boasteth |
True |
0.614 |
0.867 |
0.342 |