Luke 18.13 (ODRV) - 2 |
luke 18.13: god be merciful to me a sinner. |
petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
True |
0.843 |
0.916 |
0.81 |
Luke 18.13 (Tyndale) - 1 |
luke 18.13: god be mercyfull to me a synner. |
petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
True |
0.775 |
0.883 |
0.451 |
Luke 18.13 (AKJV) - 1 |
luke 18.13: but smote vpon his breast, saying, god me mercifull to mee a sinner. |
petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
True |
0.699 |
0.842 |
1.597 |
Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
True |
0.69 |
0.811 |
1.276 |
Luke 18.13 (ODRV) - 2 |
luke 18.13: god be merciful to me a sinner. |
the other, with a penitent heart, and a submissive voyce, makes his humble confession, and petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
False |
0.66 |
0.804 |
0.43 |
Luke 18.13 (AKJV) |
luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: but smote vpon his breast, saying, god me mercifull to mee a sinner. |
the other, with a penitent heart, and a submissive voyce, makes his humble confession, and petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
False |
0.641 |
0.607 |
0.834 |
Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
the other, with a penitent heart, and a submissive voyce, makes his humble confession, and petition to almighty god, lord be mercifull to me a sinner |
False |
0.637 |
0.629 |
0.857 |