3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: |
the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.927 |
0.947 |
0.61 |
3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.919 |
0.939 |
3.718 |
2 Paralipomenon 5.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 5.14: nor could the priests stand and minister by reason of the cloud. for the glory of the lord had filled the house of god. |
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the lord had filled the house of god |
False |
0.916 |
0.969 |
3.359 |
3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the lord had filled the house of god |
False |
0.91 |
0.949 |
1.674 |
1 Kings 8.11 (AKJV) - 0 |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: |
the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.909 |
0.945 |
0.61 |
1 Kings 8.11 (AKJV) - 0 |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.909 |
0.943 |
3.718 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of god. |
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the lord had filled the house of god |
False |
0.905 |
0.977 |
3.359 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the lord had filled the house of god |
False |
0.904 |
0.971 |
1.925 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.901 |
0.952 |
5.901 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: |
the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.899 |
0.952 |
2.087 |
1 Kings 8.11 (Geneva) - 0 |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: |
the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.899 |
0.948 |
0.335 |
2 Paralipomenon 5.14 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 5.14: for the glory of the lord had filled the house of god. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.897 |
0.925 |
2.872 |
1 Kings 8.11 (AKJV) |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the lord had filled the house of god |
False |
0.895 |
0.971 |
1.674 |
1 Kings 8.11 (Geneva) - 0 |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.895 |
0.947 |
0.744 |
1 Kings 8.11 (Geneva) |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: for the glorie of the lord had filled the house of the lord. |
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the lord had filled the house of god |
False |
0.888 |
0.968 |
1.317 |
3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 8.11: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.883 |
0.908 |
1.985 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) - 1 |
2 chronicles 5.14: for the glory of the lord had filled the house of god. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.875 |
0.929 |
2.872 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) - 1 |
2 chronicles 5.14: for the glory of the lord had filled the house of god. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.875 |
0.929 |
2.872 |
2 Chronicles 7.2 (Geneva) |
2 chronicles 7.2: so that the priestes could not euter into the house of the lord, because the glory of the lord had filled the lordes house. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.704 |
0.869 |
1.897 |
2 Chronicles 7.2 (AKJV) |
2 chronicles 7.2: and the priests could not enter into the house of the lord, because the glory of the lord had filled the lords house. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.695 |
0.886 |
1.897 |
2 Paralipomenon 7.2 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 7.2: neither could the priests enter into the temple of the lord, because the majesty of the lord had filled the temple of the lord. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.678 |
0.76 |
1.045 |
1 Kings 8.11 (Geneva) |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: for the glorie of the lord had filled the house of the lord. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.669 |
0.85 |
1.337 |
1 Kings 8.11 (AKJV) |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
the glory of the lord had filled the house of god |
True |
0.652 |
0.821 |
1.726 |
Exodus 40.33 (ODRV) |
exodus 40.33: neither could moyses enter the roofe of couenant, the cloude couering al thinges, and the maiestie of our lord shining, because the cloude had couered al thinges. |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.617 |
0.356 |
0.0 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.61 |
0.896 |
0.274 |
Exodus 40.35 (Geneva) |
exodus 40.35: so moses could not enter into the tabernacle of the congregation, because the cloude abode thereon, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.608 |
0.388 |
0.0 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; |
True |
0.604 |
0.896 |
2.454 |