Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
god's yoke is easie, and his burthen is light |
True |
0.829 |
0.876 |
0.779 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
god's yoke is easie, and his burthen is light |
True |
0.828 |
0.865 |
0.779 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
god's yoke is easie, and his burthen is light |
True |
0.823 |
0.88 |
0.24 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
god's yoke is easie, and his burthen is light |
True |
0.803 |
0.836 |
0.24 |
Matthew 11.30 (Vulgate) |
matthew 11.30: jugum enim meum suave est, et onus meum leve. |
god's yoke is easie, and his burthen is light |
True |
0.657 |
0.488 |
0.0 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
when we lay expos'd to the oppression of our insulting enemies, would we have scrupled to perform it for our releasement from them? and shall we now startle at that which is both easie and beneficial? god's yoke is easie, and his burthen is light |
False |
0.646 |
0.689 |
0.298 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
when we lay expos'd to the oppression of our insulting enemies, would we have scrupled to perform it for our releasement from them? and shall we now startle at that which is both easie and beneficial? god's yoke is easie, and his burthen is light |
False |
0.638 |
0.655 |
1.057 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
when we lay expos'd to the oppression of our insulting enemies, would we have scrupled to perform it for our releasement from them? and shall we now startle at that which is both easie and beneficial? god's yoke is easie, and his burthen is light |
False |
0.637 |
0.619 |
0.298 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
when we lay expos'd to the oppression of our insulting enemies, would we have scrupled to perform it for our releasement from them? and shall we now startle at that which is both easie and beneficial? god's yoke is easie, and his burthen is light |
False |
0.635 |
0.686 |
1.057 |