Luke 7.48 (ODRV) - 1 |
luke 7.48: thy sinnes are forgiuen thee. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.828 |
0.856 |
4.718 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.784 |
0.85 |
4.278 |
Luke 5.20 (Tyndale) - 1 |
luke 5.20: man thy synnes are forgeven the. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.778 |
0.561 |
1.465 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.772 |
0.85 |
1.393 |
Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.768 |
0.597 |
1.393 |
Luke 7.48 (Vulgate) |
luke 7.48: dixit autem ad illam: remittuntur tibi peccata. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.727 |
0.278 |
0.0 |
Luke 5.20 (ODRV) |
luke 5.20: whose faith when he saw, he said: man, thy sinnes are foriguen thee. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.621 |
0.625 |
3.913 |
Luke 5.20 (Geneva) |
luke 5.20: and when he sawe their faith, he sayd vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.616 |
0.793 |
3.753 |
Luke 5.20 (AKJV) |
luke 5.20: and when he saw their faith, hee said vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. |
... saith christ, thy sins are forgiven thee |
True |
0.604 |
0.812 |
3.605 |