Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.892 |
0.883 |
1.916 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.892 |
0.883 |
1.916 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.879 |
0.82 |
1.821 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.879 |
0.806 |
0.614 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.862 |
0.721 |
1.916 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.858 |
0.75 |
3.029 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.807 |
0.285 |
0.405 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
True |
0.796 |
0.233 |
0.424 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
whiles thou art going on in ways of wickedness, whiles thou art a lover of thy pleasures, a lover of thy lust, a lover of these more than a lover of god? you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
False |
0.634 |
0.812 |
3.186 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
whiles thou art going on in ways of wickedness, whiles thou art a lover of thy pleasures, a lover of thy lust, a lover of these more than a lover of god? you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
False |
0.634 |
0.812 |
3.186 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
whiles thou art going on in ways of wickedness, whiles thou art a lover of thy pleasures, a lover of thy lust, a lover of these more than a lover of god? you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
False |
0.623 |
0.613 |
4.236 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
whiles thou art going on in ways of wickedness, whiles thou art a lover of thy pleasures, a lover of thy lust, a lover of these more than a lover of god? you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
False |
0.618 |
0.693 |
1.821 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
whiles thou art going on in ways of wickedness, whiles thou art a lover of thy pleasures, a lover of thy lust, a lover of these more than a lover of god? you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
False |
0.618 |
0.592 |
1.916 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
whiles thou art going on in ways of wickedness, whiles thou art a lover of thy pleasures, a lover of thy lust, a lover of these more than a lover of god? you know that speech of the prophet isaiah, there is no peace, saith my god, to the wicked |
False |
0.616 |
0.652 |
0.614 |