Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
that thou hast known in this thy day, (i. in which i warn thee of thy approaching danger) the things that belong to thy peace |
True |
0.758 |
0.839 |
2.783 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
that thou hast known in this thy day, (i. in which i warn thee of thy approaching danger) the things that belong to thy peace |
True |
0.734 |
0.899 |
2.234 |
Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
that thou hast known in this thy day, (i. in which i warn thee of thy approaching danger) the things that belong to thy peace |
True |
0.723 |
0.795 |
2.643 |
Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
so when our saviour wept over jerusalem, in contemplation of those miserable slaughters and devastations which were then coming upon them, he used these words, oh! that thou hast known in this thy day, (i. in which i warn thee of thy approaching danger) the things that belong to thy peace |
False |
0.632 |
0.691 |
2.774 |
Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
so when our saviour wept over jerusalem, in contemplation of those miserable slaughters and devastations which were then coming upon them, he used these words, oh! that thou hast known in this thy day, (i. in which i warn thee of thy approaching danger) the things that belong to thy peace |
False |
0.618 |
0.818 |
2.077 |
Luke 19.42 (Geneva) |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! but nowe are they hid from thine eyes. |
so when our saviour wept over jerusalem, in contemplation of those miserable slaughters and devastations which were then coming upon them, he used these words, oh! that thou hast known in this thy day, (i. in which i warn thee of thy approaching danger) the things that belong to thy peace |
False |
0.612 |
0.329 |
2.41 |