John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.735 |
0.483 |
0.0 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.733 |
0.346 |
0.0 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.73 |
0.333 |
0.0 |
John 13.34 (ODRV) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that you also loue one another. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.729 |
0.532 |
0.0 |
John 15.12 (Vulgate) |
john 15.12: hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.723 |
0.177 |
0.0 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.718 |
0.73 |
0.0 |
John 13.34 (Geneva) |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: as i haue loued you, that ye also loue one another. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.716 |
0.586 |
0.0 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.713 |
0.204 |
5.09 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
i give unto you, that you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
False |
0.711 |
0.211 |
5.113 |
Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
True |
0.684 |
0.194 |
1.534 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
True |
0.663 |
0.436 |
3.391 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
True |
0.641 |
0.368 |
0.0 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
you love one another. it is suitable to christs own example, who hath loved us |
True |
0.64 |
0.365 |
0.0 |