Luke 13.7 (AKJV) - 1 |
luke 13.7: cut it downe, why cumbreth it the ground? |
find none, cut it down why cumbreth it the ground |
True |
0.815 |
0.952 |
6.051 |
Luke 13.7 (AKJV) |
luke 13.7: then said hee vnto the dresser of his uineyard, beholde, these three yeeres i come seeking fruit on this figtree, and finde none: cut it downe, why cumbreth it the ground? |
behold these three years i come, seeking fruit on this figtree, and find none, cut it down why cumbreth it the ground |
False |
0.727 |
0.968 |
8.48 |
Luke 13.7 (Geneva) |
luke 13.7: then said he to the dresser of his vineyard, behold, this three yeeres haue i come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: why keepeth it also the ground barren? |
behold these three years i come, seeking fruit on this figtree, and find none, cut it down why cumbreth it the ground |
False |
0.716 |
0.912 |
4.232 |
Luke 13.7 (Tyndale) |
luke 13.7: then sayde he to the dresser of his vyneyarde: beholde this thre yeare have i come and sought frute in this fygge tree and fynde none: cut it doune: why combreth it the grounde? |
behold these three years i come, seeking fruit on this figtree, and find none, cut it down why cumbreth it the ground |
False |
0.715 |
0.832 |
1.46 |
Luke 13.7 (Tyndale) - 3 |
luke 13.7: why combreth it the grounde? |
find none, cut it down why cumbreth it the ground |
True |
0.712 |
0.815 |
0.0 |
Luke 13.7 (ODRV) |
luke 13.7: and he said to the dresser of the vineyard, loe it is three yeares since i come seeking for fruit vpon this figtree, and i find not. cut it downe therfore; whereto doth it also occupie the ground? |
behold these three years i come, seeking fruit on this figtree, and find none, cut it down why cumbreth it the ground |
False |
0.692 |
0.813 |
6.421 |
Luke 13.7 (Geneva) - 0 |
luke 13.7: then said he to the dresser of his vineyard, behold, this three yeeres haue i come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: |
behold these three years i come, seeking fruit on this figtree |
True |
0.625 |
0.911 |
2.642 |
Luke 13.7 (ODRV) |
luke 13.7: and he said to the dresser of the vineyard, loe it is three yeares since i come seeking for fruit vpon this figtree, and i find not. cut it downe therfore; whereto doth it also occupie the ground? |
find none, cut it down why cumbreth it the ground |
True |
0.616 |
0.566 |
1.924 |