Amos 4.12 (AKJV) |
amos 4.12: therefore thus will i doe vnto thee, o israel: and because i will doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
thus will i do unto thee o israel, and because i will do thus unto thee, prepare to meet thy god o israel. *inis |
False |
0.898 |
0.92 |
1.11 |
Amos 4.12 (Geneva) - 1 |
amos 4.12: and because i wil doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
because i will do thus unto thee, prepare to meet thy god o israel. *inis |
True |
0.897 |
0.949 |
0.779 |
Amos 4.12 (AKJV) - 1 |
amos 4.12: and because i will doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
because i will do thus unto thee, prepare to meet thy god o israel. *inis |
True |
0.896 |
0.952 |
0.807 |
Amos 4.12 (Geneva) |
amos 4.12: therefore, thus wil i do vnto thee, o israel: and because i wil doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
thus will i do unto thee o israel, and because i will do thus unto thee, prepare to meet thy god o israel. *inis |
False |
0.895 |
0.929 |
1.082 |
Amos 4.12 (AKJV) - 0 |
amos 4.12: therefore thus will i doe vnto thee, o israel: |
thus will i do unto thee o israel |
True |
0.863 |
0.773 |
0.299 |
Amos 4.12 (Geneva) - 0 |
amos 4.12: therefore, thus wil i do vnto thee, o israel: |
thus will i do unto thee o israel |
True |
0.856 |
0.841 |
0.299 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) |
amos 4.12: therefore i will do these things to thee, o israel: and after i shall have done these things to thee, be prepared to meet thy god, o israel. |
thus will i do unto thee o israel, and because i will do thus unto thee, prepare to meet thy god o israel. *inis |
False |
0.855 |
0.748 |
1.912 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 4.12: and after i shall have done these things to thee, be prepared to meet thy god, o israel. |
because i will do thus unto thee, prepare to meet thy god o israel. *inis |
True |
0.832 |
0.872 |
1.69 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 4.12: therefore i will do these things to thee, o israel: |
thus will i do unto thee o israel |
True |
0.82 |
0.713 |
0.312 |