Matthew 20.16 (AKJV) |
matthew 20.16: so the last shall be first, and the first last: for many bee called, but fewe chosen. |
because i am good? so the last shall be first, and the first last; because many are called, but few chosen |
False |
0.772 |
0.853 |
2.181 |
Matthew 20.16 (Geneva) |
matthew 20.16: so the last shalbe first, and the first last: for many are called, but fewe chosen. |
because i am good? so the last shall be first, and the first last; because many are called, but few chosen |
False |
0.772 |
0.827 |
0.62 |
Matthew 20.16 (Tyndale) |
matthew 20.16: soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. for many are called and feawe be chosen. |
because i am good? so the last shall be first, and the first last; because many are called, but few chosen |
False |
0.755 |
0.361 |
0.455 |
Matthew 20.16 (ODRV) |
matthew 20.16: so shal the last be first, and the first, last. for many be called, but few elect. |
because i am good? so the last shall be first, and the first last; because many are called, but few chosen |
False |
0.743 |
0.809 |
0.359 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
the first last; because many are called |
True |
0.73 |
0.694 |
0.448 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
the first last; because many are called |
True |
0.722 |
0.58 |
0.448 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
the first last; because many are called |
True |
0.718 |
0.646 |
0.418 |
Matthew 20.16 (AKJV) - 1 |
matthew 20.16: for many bee called, but fewe chosen. |
the first last; because many are called |
True |
0.714 |
0.657 |
0.392 |
Matthew 20.16 (Geneva) - 1 |
matthew 20.16: for many are called, but fewe chosen. |
the first last; because many are called |
True |
0.712 |
0.666 |
0.418 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
the first last; because many are called |
True |
0.701 |
0.488 |
0.418 |
Matthew 20.16 (ODRV) |
matthew 20.16: so shal the last be first, and the first, last. for many be called, but few elect. |
the first last; because many are called |
True |
0.676 |
0.681 |
0.418 |
Matthew 20.16 (Tyndale) |
matthew 20.16: soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. for many are called and feawe be chosen. |
the first last; because many are called |
True |
0.669 |
0.646 |
0.285 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
the first last; because many are called |
True |
0.655 |
0.48 |
0.0 |
Matthew 20.16 (Vulgate) |
matthew 20.16: sic erunt novissimi primi, et primi novissimi. multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
the first last; because many are called |
True |
0.62 |
0.376 |
0.0 |