Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
True |
0.944 |
0.962 |
2.581 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
True |
0.93 |
0.967 |
1.0 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
True |
0.914 |
0.925 |
0.658 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
True |
0.869 |
0.796 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
True |
0.865 |
0.908 |
0.14 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
secondly, as this is a mercy promised, so it is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
False |
0.859 |
0.957 |
3.216 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
secondly, as this is a mercy promised, so it is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
False |
0.852 |
0.962 |
1.27 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
secondly, as this is a mercy promised, so it is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
False |
0.827 |
0.865 |
1.316 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
secondly, as this is a mercy promised, so it is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
False |
0.807 |
0.27 |
0.42 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
secondly, as this is a mercy promised, so it is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith |
False |
0.765 |
0.335 |
0.261 |