Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
True |
0.877 |
0.975 |
1.563 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
True |
0.873 |
0.971 |
0.769 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
True |
0.864 |
0.975 |
3.07 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
True |
0.843 |
0.948 |
0.518 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
thirdly, as this comfort is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost; so it is the main part of the kingdom of god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
False |
0.805 |
0.949 |
1.711 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
thirdly, as this comfort is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost; so it is the main part of the kingdom of god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
False |
0.801 |
0.958 |
2.505 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
True |
0.795 |
0.528 |
0.0 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
thirdly, as this comfort is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost; so it is the main part of the kingdom of god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
False |
0.789 |
0.956 |
5.519 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
thirdly, as this comfort is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost; so it is the main part of the kingdom of god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
False |
0.778 |
0.856 |
1.209 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
thirdly, as this comfort is the proper birth, fruit, and effect of the holy ghost; so it is the main part of the kingdom of god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat nor drink, but righteousness peace and joy in the holy ghost |
False |
0.758 |
0.192 |
0.269 |