Matthew 20.3 (AKJV) |
matthew 20.3: and he went out about the third houre, and saw others standing idle in the market place, |
and he went out about the third hour, and saw others standing in the market-place |
False |
0.84 |
0.968 |
4.386 |
Matthew 20.3 (Tyndale) |
matthew 20.3: and he went out about the thyrde houre and sawe other stonding ydell in the market place |
and he went out about the third hour, and saw others standing in the market-place |
False |
0.829 |
0.935 |
1.973 |
Matthew 20.3 (Geneva) |
matthew 20.3: and he went out about the third houre, and sawe other standing idle in the market place, |
and he went out about the third hour, and saw others standing in the market-place |
False |
0.828 |
0.957 |
3.003 |
Matthew 20.3 (ODRV) |
matthew 20.3: and going forth about the third houre, he saw other standing in the market place idle, |
and he went out about the third hour, and saw others standing in the market-place |
False |
0.823 |
0.94 |
3.293 |
Matthew 20.3 (Tyndale) |
matthew 20.3: and he went out about the thyrde houre and sawe other stonding ydell in the market place |
saw others standing in the market-place |
True |
0.722 |
0.829 |
1.082 |
Matthew 20.5 (Geneva) |
matthew 20.5: againe he went out about the sixt and ninth houre, and did likewise. |
and he went out about the third hour |
True |
0.717 |
0.914 |
0.599 |
Matthew 20.5 (AKJV) |
matthew 20.5: againe he went out about the sixth and ninth houre, and did likewise. |
and he went out about the third hour |
True |
0.711 |
0.91 |
0.599 |
Matthew 20.3 (ODRV) |
matthew 20.3: and going forth about the third houre, he saw other standing in the market place idle, |
saw others standing in the market-place |
True |
0.699 |
0.891 |
3.293 |
Matthew 20.3 (AKJV) |
matthew 20.3: and he went out about the third houre, and saw others standing idle in the market place, |
saw others standing in the market-place |
True |
0.698 |
0.929 |
3.452 |
Matthew 20.5 (ODRV) - 1 |
matthew 20.5: and againe he went forth about the sixt & the ninth houre: and did likewise. |
and he went out about the third hour |
True |
0.693 |
0.915 |
0.572 |
Matthew 20.3 (Geneva) |
matthew 20.3: and he went out about the third houre, and sawe other standing idle in the market place, |
saw others standing in the market-place |
True |
0.68 |
0.92 |
2.068 |
John 13.30 (AKJV) |
john 13.30: he then hauing receiued the sop, went immediatly out: and it was night. |
and he went out about the third hour |
True |
0.668 |
0.411 |
0.629 |
Matthew 20.5 (Tyndale) |
matthew 20.5: agayne he wet out about the sixte and nynthe houre and dyd lyke wyse. |
and he went out about the third hour |
True |
0.659 |
0.843 |
0.0 |
John 13.30 (ODRV) |
john 13.30: he therfore hauing receiued the morsel, incontinent went forth. and it was night. |
and he went out about the third hour |
True |
0.639 |
0.496 |
0.572 |
Matthew 20.5 (Wycliffe) |
matthew 20.5: and thei wenten forth. eftsoones he wente out aboute the sixte our, and the nynthe, and dide in lijk maner. |
and he went out about the third hour |
True |
0.617 |
0.502 |
0.0 |