1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
True |
0.788 |
0.885 |
1.672 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
True |
0.788 |
0.885 |
1.672 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
i have fed you with milk, &c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
False |
0.741 |
0.853 |
1.847 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
i have fed you with milk, &c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
False |
0.741 |
0.852 |
1.263 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
True |
0.733 |
0.864 |
1.983 |
1 Corinthians 3.3 (Vulgate) |
1 corinthians 3.3: cum enim sit inter vos zelus, et contentio: nonne carnales estis, et secundum hominem ambulatis? |
c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
True |
0.724 |
0.187 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
i have fed you with milk, &c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
False |
0.701 |
0.785 |
1.621 |
1 Corinthians 3.2 (ODRV) |
1 corinthians 3.2: i gaue you milke to drinke, not meate: for you could not as yet. but neither can you now verily, for yet you are carnal. |
i have fed you with milk, &c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
False |
0.655 |
0.801 |
2.726 |
1 Corinthians 3.3 (ODRV) |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? |
c. for ye are carnal. the second argument is taken from the envyings, strifes, |
True |
0.651 |
0.832 |
3.164 |