Romans 9.8 (Geneva) - 0 |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.746 |
0.788 |
0.583 |
Romans 9.8 (AKJV) - 0 |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.738 |
0.772 |
0.583 |
Romans 9.8 (ODRV) - 0 |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.736 |
0.751 |
0.554 |
Galatians 4.23 (AKJV) - 0 |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.732 |
0.8 |
1.385 |
Galatians 4.23 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.723 |
0.579 |
0.434 |
Galatians 4.31 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.711 |
0.689 |
0.457 |
Galatians 4.31 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.704 |
0.607 |
0.47 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.702 |
0.732 |
1.23 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.7 |
0.502 |
0.839 |
Galatians 4.23 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.698 |
0.82 |
0.446 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.683 |
0.639 |
1.398 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.683 |
0.277 |
1.005 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.673 |
0.751 |
0.745 |
Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.662 |
0.373 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.648 |
0.867 |
0.745 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.644 |
0.825 |
0.721 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.644 |
0.746 |
1.528 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.642 |
0.882 |
0.745 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.639 |
0.844 |
0.698 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.638 |
0.779 |
0.745 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.638 |
0.501 |
0.394 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.621 |
0.56 |
2.492 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.619 |
0.717 |
2.307 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
yet they are not born after the flesh, as carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
False |
0.614 |
0.528 |
3.369 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
carnal, unregenerate men are, who are the children of the bond woman, |
True |
0.605 |
0.426 |
2.194 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
yet they are not born after the flesh |
True |
0.603 |
0.678 |
0.0 |