Matthew 18.7 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences. |
wo to the world, saith christ, because of offences |
True |
0.872 |
0.926 |
5.261 |
Matthew 18.7 (Geneva) - 0 |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences: |
wo to the world, saith christ, because of offences |
True |
0.872 |
0.925 |
5.261 |
Matthew 18.7 (AKJV) - 0 |
matthew 18.7: woe vnto the world because of offences: |
wo to the world, saith christ, because of offences |
True |
0.861 |
0.93 |
3.461 |
Matthew 18.7 (ODRV) - 0 |
matthew 18.7: woe be to the world for scandals. |
wo to the world, saith christ, because of offences |
True |
0.817 |
0.693 |
1.756 |
Matthew 18.7 (Vulgate) - 0 |
matthew 18.7: vae mundo a scandalis ! |
wo to the world, saith christ, because of offences |
True |
0.707 |
0.453 |
0.0 |
Matthew 18.7 (Wycliffe) |
matthew 18.7: woo to the world, for sclaundris; for it is nede that sclaundris come; netheles wo to thilke man bi whom a sclaundre cometh. |
wo to the world, saith christ, because of offences |
True |
0.693 |
0.537 |
2.332 |
Matthew 18.7 (Geneva) |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences: for it must needes be that offences shall come, but wo be to that man by whome the offence commeth. |
and now ye know these things, will ye be offended? or will ye be offended if your own offence will be your own r*ine? wo to the world, saith christ, because of offences; offences must come, |
False |
0.686 |
0.801 |
9.224 |
Matthew 18.7 (AKJV) |
matthew 18.7: woe vnto the world because of offences: for it must needs be that offences come: but wo to that man by whom the offence commeth. |
and now ye know these things, will ye be offended? or will ye be offended if your own offence will be your own r*ine? wo to the world, saith christ, because of offences; offences must come, |
False |
0.676 |
0.793 |
9.176 |
Matthew 18.7 (Tyndale) |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences. how be it it cannot be avoided but that offences shalbe geven. neverthelesse woo be to the man by who the offence cometh. |
and now ye know these things, will ye be offended? or will ye be offended if your own offence will be your own r*ine? wo to the world, saith christ, because of offences; offences must come, |
False |
0.658 |
0.63 |
7.237 |
Matthew 18.7 (ODRV) |
matthew 18.7: woe be to the world for scandals. for it is necessary that scandals do come: but neuerthelesse woe to the man by whom the scandal commeth. |
and now ye know these things, will ye be offended? or will ye be offended if your own offence will be your own r*ine? wo to the world, saith christ, because of offences; offences must come, |
False |
0.651 |
0.507 |
2.651 |