Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
True |
0.907 |
0.909 |
2.175 |
Romans 8.30 (AKJV) |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also iustified: and whom he iustified, them he also glorified. |
it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
True |
0.902 |
0.897 |
2.116 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
True |
0.875 |
0.932 |
6.767 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
14 it is said, many are called, but few are chosen |
True |
0.867 |
0.826 |
2.845 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
True |
0.86 |
0.638 |
0.0 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
14 it is said, many are called, but few are chosen |
True |
0.852 |
0.794 |
2.716 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
14 it is said, many are called, but few are chosen |
True |
0.847 |
0.692 |
1.322 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
14 it is said, many are called, but few are chosen |
True |
0.827 |
0.602 |
2.716 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
True |
0.814 |
0.814 |
1.776 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
14 it is said, many are called, but few are chosen |
True |
0.786 |
0.424 |
0.26 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
for matth. 22.14 it is said, many are called, but few are chosen. and rom 8.30. it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
False |
0.76 |
0.704 |
4.4 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
for matth. 22.14 it is said, many are called, but few are chosen. and rom 8.30. it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
False |
0.759 |
0.825 |
4.62 |
Matthew 20.16 (Geneva) - 1 |
matthew 20.16: for many are called, but fewe chosen. |
for matth. 22.14 it is said, many are called, but few are chosen. and rom 8.30. it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
False |
0.752 |
0.408 |
2.421 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
for matth. 22.14 it is said, many are called, but few are chosen. and rom 8.30. it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
False |
0.751 |
0.179 |
4.4 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
for matth. 22.14 it is said, many are called, but few are chosen. and rom 8.30. it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
False |
0.748 |
0.561 |
3.581 |
Matthew 20.16 (AKJV) |
matthew 20.16: so the last shall be first, and the first last: for many bee called, but fewe chosen. |
for matth. 22.14 it is said, many are called, but few are chosen. and rom 8.30. it is said expresly, that whom he hath, predestinated, them he also called, and whom he called, them he also justified |
False |
0.677 |
0.198 |
2.21 |