John 8.39 (ODRV) - 1 |
john 8.39: our father is abraham. |
look unto abraham your father, &c |
True |
0.764 |
0.385 |
0.947 |
John 8.38 (Tyndale) - 1 |
john 8.38: abraham is oure father. |
look unto abraham your father, &c |
True |
0.752 |
0.427 |
0.902 |
John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
look unto abraham your father, &c |
True |
0.706 |
0.674 |
0.795 |
John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
look unto abraham your father, &c |
True |
0.703 |
0.656 |
0.776 |
Isaiah 51.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.2: look unto abraham your father, and to sara that bore you: for i called him alone, and blessed him, and multiplied him. |
secondly, is it not necessary that we should be conformed to christ our head, and to abraham our father, the father of the faithful? you shall find abraham was called isa. 51.2. look unto abraham your father, &c. for i called him alone |
False |
0.675 |
0.871 |
3.63 |
Isaiah 51.2 (AKJV) |
isaiah 51.2: looke vnto abraham your father, and vnto sarah that bare you: for i called him alone, and blessed him, and increased him. |
secondly, is it not necessary that we should be conformed to christ our head, and to abraham our father, the father of the faithful? you shall find abraham was called isa. 51.2. look unto abraham your father, &c. for i called him alone |
False |
0.663 |
0.784 |
1.699 |
Isaiah 51.2 (Geneva) |
isaiah 51.2: consider abraham your father, and sarah that bare you: for i called him alone, and blessed him, and increased him. |
secondly, is it not necessary that we should be conformed to christ our head, and to abraham our father, the father of the faithful? you shall find abraham was called isa. 51.2. look unto abraham your father, &c. for i called him alone |
False |
0.611 |
0.768 |
1.836 |