Proverbs 1.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.26: i also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
because i called, and ye refused, i will also laugh at your calamity, &c |
True |
0.723 |
0.37 |
0.665 |
Proverbs 1.24 (Geneva) |
proverbs 1.24: because i haue called, and ye refused: i haue stretched out mine hand, and none woulde regarde. |
because i called, and ye refused, i will also laugh at your calamity, &c |
True |
0.674 |
0.724 |
2.198 |
Proverbs 1.24 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 1.24: because i called, and you refused: |
because i called, and ye refused, i will also laugh at your calamity, &c |
True |
0.668 |
0.901 |
0.968 |
Proverbs 1.24 (AKJV) |
proverbs 1.24: because i haue called, and yee refused, i haue stretched out my hand, and no man regarded: |
because i called, and ye refused, i will also laugh at your calamity, &c |
True |
0.661 |
0.805 |
0.682 |
Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
because i called, and ye refused, i will also laugh at your calamity, &c |
True |
0.632 |
0.694 |
0.699 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
because i called, and ye refused, i will also laugh at your calamity, &c |
True |
0.624 |
0.758 |
0.665 |
1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
and the more obliged we are to walk worthy of god who hath so called us |
True |
0.615 |
0.733 |
0.276 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
and the more obliged we are to walk worthy of god who hath so called us |
True |
0.603 |
0.622 |
0.433 |